(Jun Hyun Moo)
All you need is a smartphone to become a singer. Fantastic...
- Duo! - Duo!
I'm sure many of you still remember the great match from the last week.
It was a battle of the Yoons. Bok Hee, Do Hyun and Jong Shin.
He won the throne from the amazing battle.
It's Yoon Do Hyun!
Hello.
And his duo is Police Jo Star. Nice to see you again.
Hello.
- You won by one point. - Yes.
He beat Bok Hee by one point.
I feel very pressured.
I feel really uncomfortable...
sitting on this throne.
Uncomfortable? Why?
I think I'd feel more comfortable there.
- Here? - Yes.
As you have already seen, you have to dance when the show begins.
You can take this position only if you can do that.
I see.
Why don't you come up here and...
- Yoon Do Hyun! - Yoon Do Hyun!
(This way, Sir.)
(He solemnly walks in.)
(He dances slowly.)
How unique!
(His dance looks a bit clumsy,)
(but it's correctly on the beat.)
(A rock star's swag)
(What if he actually becomes the host of the next season?)
I thought it was the traditional dance move.
He looked a bit like an excited old lady.
I'm not a good dancer,
but I was dancing on the beat.
- Hyun Moo dances off the beat. - That's true.
You should concern about keeping the throne first.
- Yes. - Last week,
In Gwon spontaneously said he's going to appear on the show.
- He promised that on an impulse. - True.
Is there any chance we can see your performance more?
I'm really grateful.
(He gave an irrelevant answer to Hyun Moo's question.)
- Thank you very much. - Will you do it or not?
Of course I will.
- Are you sure? - Yes.
- Can we see you next week? - Yes.
(Is In Kwon going to join the competition?)
We don't know yet if he will keep his word.
I heard somebody making some noise earlier.
- You did? - Yes.
There are many people who make such a noise.
Now, you should get ready to enjoy the performances.
They're soon going to be 50 years old already,
but they're still called bad boys. Please come on out!
("Run to You" by DJ DOC)
- Yes! - Here we go!
Put your hands up!
(They're here...)
(to take this stage by storm!)
(With melody that has mass appeal,)
(this dance group's many songs have become huge hits.)
(With blunt, candid lyrics,)
(this hip-hop group doesn't hesitate to criticise various social issues.)
Let's sing together
(Their energy is already scorching the stage!)
(We're here to take the throne!)
Shall we do this now?
- Say ho! - Ho!
- Are we wrapping it up like this? - This is it.
(That was just the opening.)
Thank you!
(Get ready for their performance to come.)
- Yes! - Hello.
Hello. Hello.
(It won't be easy to beat them.)
I haven't seen you together in so long.
I'm already excited.
- I'm so thrilled. - That was amazing.
How long have you guys been saying that you'd release a new song?
Why is it taking so long?
I guess we haven't been hungry enough.
- You guys weren't desperate. - That's right.
When was the last time you guys performed as a whole like this?
We actually find that word "whole" hilarious.
We never disbanded, but people keep saying that to us.
We just haven't seen you together on television in so long.
Ha Neul, people have been worried...
about your health.
- Me? - Can we stop worrying?
- I'm fine. - Are you?
I'm the one who's not well.
Jae Yong has been having problems with his joints.
Yes, I have joint problems.
- I see, his joints. - Yes.
Watch your language, seriously.
Guys, behave yourselves.
(Do Hyun is trying to keep them in check.)
They're such perfect guests for public television.
All right. Let's...
- Hyun Moo. - Yes.
You usually never sweat this much.
I can't help but keep sweating.
You guys are making me sweat.
Thank you.
(We've never had guests like them.)
Ha Neul, has your hair loss gotten better at all?
He's attacking Ha Neul.
- Is it all gone? - That's right.
Are you asking if he's completely bald?
Yes, that's right.
Actually, I'm only half bald.
(Ha Neul is only half bald.)
As I mentioned, people have been worried about your health and such.
Will we be able to see you perform like you used to in your prime?
When we were asked to join Fantastic Duo,
we initially thought, "Really? What can we do?"
All singers who have been on this show are amazing vocalists.
So we thought that we should just have a ton of fun today.
- That's DJ DOC. - That's right.
That's DJ DOC.
(We'll turn this stage upside down!)
DJ DOC is known for their talents and fun performances,
and this group I'm about to introduce is as fun as them.
When it comes to knowing how to have fun, we can't forget about them.
They've been winning the heart of every Korean with catchy melody.
The oldest dance group of Korea, please come on out!
("Genuine" by Koyote)
(Koyote)
(Are you all ready to have fun with Koyote?)
(The melody is so catchy!)
(Koyote always puts everyone in a happy mood!)
(They're here to find their Fantastic Duo partner!)
(Is it already over?)
I knew that it'd end here.
(We're so excited.)
We can easily spend two hours at karaoke rooms...
just singing their hit songs.
How many are there? Have you counted your hit songs?
The total number of songs in our albums...
- is about 100. - 100 songs.
Didn't half of them become big hits?
- That's right. - Oh, my.
- That's not really true. - I see.
(That's not really true!)
- You exaggerated it too much. - Sorry.
- I just said a random number. - Wake up, Jong Min.
You bit the bait right away.
I'd like to remind you that you're here today to kick...
the sixth Fantastic Duo, Yoon Do Hyun, out of the throne.
- Are you feeling confident? - Yes, of course.
- You are? - Don't I do all the singing?
(I do all the singing!)
Why is he saying he's confident?
Then what do you think about DJ DOC?
Those guys scare me.
(DJ DOC is scary.)
That's not what I'm asking.
(Hyun Moo is already frustrated.)
I wasn't asking if you were scared of them.
How do you feel to compete against them?
(Can you beat DJ DOC?)
I've known them since I was young,
so they still scare me.
Something must've happened between you guys.
I've actually never met them.
What are you talking about? I'm asking about competing against them.
We're not here for UFC Fight Night.
- Hey, Jong Min. - How do you think today will go?
Whom are you scared of the most?
- Among the three of them? - Yes. Look at them.
(Come here, kid.)
(I want to go home in one piece.)
(I wish I could just evaporate.)
- The three bad boys. - Gosh, I'm so scared.
- Pick one. In 1, 2, 3. - Wow.
- Physically, it's Chang Ryeol. - I see.
But mentally, Ha Neul scares me the most.
- Mentally? - Yes.
What about Jae Yong?
- Jae Yong is warm-hearted. - Right.
He doesn't bother us because he has a crush on Shin Ji.
(Goodness)
He loves Shin Ji. I see.
Jae Yong, I heard that you asked her out...
- a long time ago. - I heard that, too.
Jae Yong, I heard that you used to like her.
Rumour has it that you asked her out. Tell us what you think...
- about Shin Ji. - Well, that was...
(He's hesitant.)
- Something must've happened. - What happened?
I think he really had a big crush on her.
- Is that right? - Okay.
I won't deny it.
(I won't deny it.)
(Amazing)
If Shin Ji is open to the idea,
would you be interested in dating her?
Is this a matchmaking show?
No, I'm just asking how you feel. I want to know if you're serious.
Yes. Why not?
(Do I have to say it?)
- They'll be the real Fantastic Duo. - Seriously?
This is Fantastic Duo.
I won't let her starve.
(I won't let her starve.)
- Pardon? - Gosh!
- Is she interested? - You won't let her starve?
Did you just propose to her?
(Will they actually start dating?)
That's what men say when they propose to women.
- I'm blushing. - Look at him.
- Ha Neul. He's serious, right? - Shin Ji.
I want them to get married.
(Ha Neul is teasing them.)
- I support it, too! - She's like their sister-in-law.
(Welcome to the matchmaking show, Fantastic Duo!)
As you know, there're male members in our group.
I'll support their marriage if they promise to protect us.
(I'll support it if they protect us!)
I see. You'll support Shin Ji dating him if DJ DOC...
- protects you guys. - Yes.
Don't be so silly.
(We're about to welcome a new guest.)
All right. This guest is...
- No way. - Get ready, everyone.
Gosh, that can't be.
You didn't believe it, did you?
This is a historic event, indeed.
This musician is the hero of Korean rock music...
who led the youth culture in 1980s.
Do Hyun, who's occupying the throne right now,
- used to idolise him. - Seriously?
Let's meet him now!
Gosh, he's here!
("Don't Worry" by Jeon In Gwon)
(Jeon In Gwon)
(No other words are necessary...)
(because his name, Jeon In Gwon, tells it all.)
(We have never been able...)
(to see him on any competition shows or music variety shows.)
(Yet he's here today...)
(on this very stage of Fantastic Duo to make the throne his!)
(This song consoles the hearts of all Koreans.)
("Don't Worry")
(Today,)
(the echo in his voice...)
(will deeply touch our hearts and leave us with lingering emotions.)
("Don't Worry" by Jeon In Gwon)
The king is here!
(It looks as if he's already won the throne.)
- Jeon In Gwon! Jeon In Gwon! - Jeon In Gwon! Jeon In Gwon!
(I'm in trouble.)
Everyone, In Gwon kept his word.
- You're so awesome! - You're so awesome!
Isn't he so cool? I know.
Hello, everyone.
Thank you.
When you were here for our Chuseok special,
- you got apples and red ginseng. - Yes.
- You said you wanted to eat apples. - That's right.
In Gwon, what prize would you like to get?
I'd like apples.
- He wants apples. - I'm here to get more prizes.
There are no prizes today.
I won't get any today?
You'll be getting paid for your appearance instead.
Thank you.
I'm not the one paying you.
Did you finish the ones you got the one before?
- You got apples and red ginseng. - I'm still working on it.
As far as I know, I believe Yoon Do Hyun...
considers you as his idol.
How does it feel to meet him in person?
When I was young and was in a band,
our most respected team was Deulgukhwa.
We used to copy them a lot.
It was our dream to meet them while doing music.
It was always Deulgukhwa for me.
(I respect you.)
He sang for me at my wedding.
I sang a song titled "Blessing".
If it's not too much trouble,
could you do a little bit of "Blessing" from then?
Today, all of us are gathered in one place
To give you our blessings
(The legend of rock sings a verse without hesitation.)
When you first decided to come on this show,
I heard that you came out last time...
because of two emoticons sent by our scriptwriters.
- Yes. - You said you were moved.
- Why are you here today? - Actually,
I've always had a thing for Shin Ji.
Shin Ji?
(Jeon In Gwon is a humorous man.)
(Why do I feel thirsty?)
- Today... - Sir,
why are you confessing your love to me?
Last week,
- Bbeokga... - It's Bbaekga.
Bbeokga...
I'm Bbeokga.
Hello, I'm Bbeokga.
Hello, I'm Koyote's Bbeokga.
(Why is In Gwon so funny?)
Bbeokga.
- Yes. - We can't call him by his name.
Bbeokga is nice.
We were in the same show about 12 years ago.
I saw her yelling at Kim Jong Min.
I see.
I love women that yell at me.
(In Gwon is just getting started.)
(The king of competitions will go as far as he can.)
(What are we going to do?)
(A woman who can sing higher than Shin Ji shows up.)
It's nothing compared to Police Jo Star.
Chang Ryeol was the one that sang.
(Here comes Chang Ryeol.)
(He's so good at high notes.)
It looks like you need to work on it a bit more.
I don't want to lose to Do Hyun.
(Jeon In Gwon isn't worried at all.)
(Something's not right.)
(The king of competition looks exhausted.)
(Will he be able to keep his throne?)
They're Korea's oldest co-ed group. Let's find Koyote's fantastic duo.
(Let's find Koyote's fantastic duo.)
Was it 19 years?
Yes, 19 years. When I debuted,
I was 18 years old. I'm 36 years old now.
(He's surprised.)
She's twice as old.
(She went from a girl to a woman.)
Jong Min, why do you think Koyote lasted for so long?
Because of Shin Ji's vocals.
If we...
didn't have Shin Ji, our songs would be incomplete.
I can see that.
It's not just incomplete.
- You can't even start it. - You won't be able to start.
- In my opinion, - Yes.
There should be an egg in a voice.
- An egg? - Yes.
You need an egg for you to be remembered by others.
Shin Ji was born with it.
I can't beat her.
Okay. What are you trying to say?
He says Shin Ji has an egg in her throat.
Are you trying to get rid of your grudge?
He doesn't have any eggs, that's why.
Jong Min's singing abilities have been derogated.
- Really? - Right? You can sing really high.
He can sing Shin Ji's parts in the original key.
(Jong Min can sing her parts in the original key?)
I think people don't believe that you can do it.
- Really? - You can prove it to them.
- Okay. - This is Shin Ji's...
Can you do this part?
- It's too high. - This is way too high.
It's hard even for me to sing now.
- I'll try it. - Yes, try it.
Let's see.
(Jong Min will set free from any controversy.)
Please help me
I want to hold you back by begging
This doesn't work.
(I can't do this.)
(Of course)
This is hard. You can't do it.
I sing lower now.
- This is a very high part. - It's so hard.
When composers...
were writing songs for Shin Ji,
- they would make the songs higher. - They made them higher.
Because Shin Ji...
can sing three octaves and a little more.
The composers thought that if they make it higher,
- it would be more popular. - It'd become the title song.
(The composers were greedy.)
Do Hyun.
Can you sing that high?
- I think he could do it. - It's really high.
It's a woman's key, so I can't do it.
Are you giving up?
(Giving up?)
- Can you sing that high? - I'll try it, then.
He's going to try.
Cue the music.
- Wow, really? - How do I do it?
How do I do it?
I can't live without you
Please help me
I want to hold you back by begging
(Laughing)
(The frequency is so high that it tickles his throat.)
That went up high.
Just say you can't if you can't.
He did it.
He was really good.
This is really hard.
He went up so high.
You have to be careful with your throat.
I think Chang Ryeol could do it.
- Chang Ryeol can do it. - Chang Ryeol.
He's already in a woman's key.
Kim Chang Ryeol.
I can't live without you
(He sounds so stable.)
(Do Hyun made it this far. Will Chang Ryeol make it?)
(Yes!)
(He made it.)
(Koyote's songs are so energetic.)
That's crazy.
No way.
Koyote's disco time, baby.
We'll heat up your Sunday afternoon.
Welcome to...
"Between Fantastic Duo and Music".
(Wow)
Look at all the good looking people.
Excellent.
What's wrong with you guys?
Wake up. This isn't a real club.
There is no age requirement at Fantastic Duo.
- There is no age limitation either. - No.
- If you're ready to party, come on. - Come on.
Is a kid her size okay?
(Men or women, old or young)
I'm so excited.
You're a party animal.
Good job. Keep going.
(Please come to "Between Fantastic Duo and Music".)
I hate you, Manager Lee!
I think she's better than you. She's good.
- Good. That's great. - They're great.
(They have their hair down.)
Now we have to focus. We have to sing now.
- Are you ready to party? - Ready?
- 1, 2. 1, 2, 3, go! - 1, 2. 1, 2, 3, go!
(Here comes the famous intro.)
(Everyone's singing along.)
(Hey, hey, hey!)
(Everyone is letting themselves go and are going back in time.)
(We saw Jong Min sing only in music videos.)
Are you lip syncing?
- Jong Min, Bbaekga, move. - Move.
- Shin Ji will be ours. Let's go! - Let's go!
(Dumb and Dumber)
(We'll be together forever)
(We die together)
(This song goes with any kind of choreography.)
(These youths want to forget about loneliness through this song.)
(Nonhyeon's Single Lady)
(She's single?)
(Just Got Hired)
Go, go, go, go.
Wow.
(Love Battery)
It's Hong Jin Young.
(Love Battery)
- Good job. - It's so high.
(Hong Jin Young and Cheon Myeong Hun)
(This is Koyote's horse dance.)
(In Italy's Amalfi Coast)
(It's a melody you can't forget.)
(No way)
(This is the power of Koyote's "Genuine".)
(Even at a day care and at a fitness centre,)
(it's the best song to build teamwork.)
(Enerd)
(Anyone can copy their dance.)
(Heroine)
(Club Fantastic Duo is heating up.)
(It's reaching its peak.)
(Nonhyeon's Single Lady)
(She knows how to have fun.)
(It's a bit too much.)
(They're having a bit too much fun at home.)
- Now... - Koyote's...
freestyle dance battle...
starts.
What are you doing?
What is that?
(This dance machine is old now.)
- Shin Ji. - Me?
(Shin Ji's cute dance...)
(challenges the applicants.)
Bbaekga, shows us something cool.
Bbaekga.
(Some contestants try too hard.)
(Some are real dance masters.)
(Brand-new Dance Machine)
(It's time to meet the aces.)
(Only three will make it to the stage.)
(Bucheon's Shin Ji)
(Her first line stole my heart. She's amazing.)
She's good.
(She's so pretty, and she's a great singer. I love it.)
(Messy Koyote)
(She has an explosive voice. I can't stop looking at the guys.)
- Will it be okay? - It's too high.
(I'm jealous of her high notes.) The dancers are so funny.)
Higher!
(Nonhyeon's Single Lady)
Higher!
(I love her high notes, dance and character.)
Great job!
(She even put her hair down. She's giving it her all.)
(Trumpeter)
(They look rather natural.)
(I enjoyed it a lot.)
(I love it.)
(I like it a lot.)
She sounds like Yoon Jeong.
(Just Got Hired)
There you go.
- You're better than me. - She's great.
I'm exhausted now.
Take a break.
(She's so cheerful.)
(She's full of energy.)
(Dumb and Dumber)
(They're majoring in aerospace engineering and dentistry.)
(It makes me want to dance.)
(You guys are so funny.)
(Dumb and Dumber)
(Struggling)
(Who will be the candidates for Koyote's fantastic duo?)
It was so full of energy.
These guys are so excited right now.
We'll have...
at least two female teams.
I just hope number six won't be chosen.
Even in that case, the other two teams will be girls.
That's right.
- I love it! - Yes!
Everyone did the horse dance.
These days, Psy is more known...
for his horse dance, but Koyote was the first one.
(Koyote's horse dance became popular first.)
They were the first ones.
Everyone knows it.
Horses were the first ones.
- Horses were the first ones. - What are you talking about?
- I can't believe him. - Are you talking or farting?
I'd say he's farting.
How is your horse dance different from Psy's?
- Are they different? - They are.
- The steps are different. - Five, six, seven, eight.
(Koyote's)
(A horse is prancing across a field.)
- Look at his face. - What about Psy's?
(How does Psy's look?)
That's accurate.
(Racing)
This looks more energetic.
- They're different. - The difference is in his neck.
Do you have to make that face?
- His body is stiff. - What's wrong with you?
(Are his legs failing him?)
We should recommend someone who will help Koyote.
I'd recommend Just Got Hired.
- She's a great singer. - She is.
She's so cute. She's my type.
You shouldn't have added that.
Her high notes relieved my stress.
I loved her explosive high notes.
Shin Ji said she wanted someone she could rely on.
I don't want Dumb and Dumber. They're just like Jong Min.
You're tired of someone dumb.
I'm sick and tired of them.
- You must be. - They go to a good university.
They go to Seoul National University.
I hope they'll focus on their studies.
I'd like to see Dumb and Dumber here.
- Why? - I've always wondered...
how it'd feel to see Shin Ji with other guys.
Today, I'd like to see it.
I'm curious how it'll look.
You sound very dumb.
Who wants to see?
(The candidates will be revealed.)
Bucheon's Shin Ji?
Dumb and Dumber!
Dumb and Dumber?
- Bucheon's Shin Ji! - Just Got Hired!
The first candidate will be revealed.
Just Got Hired, Won Ju Hee.
She's here to relieve her stress by singing Koyote's songs.
She's cute.
(She has powerful high notes and an exotic voice.)
She's cute.
- Bucheon's Shin Ji! - Many want to see Dumb and Dumber.
- Bucheon's Shin Ji! - Jang Hoon.
- Bucheon's Shin Ji! - Come on, Bucheon's Shin Ji!
The second candidate will be revealed.
- Bucheon's Shin Ji! - Dumb and Dumber!
Nonhyeon's Single Lady.
- She's scary. - She's in her 30s,
but she's not lonely as long as there's music and dance.
Nonhyeon's Single Lady.
(She has amazing showmanship.)
Can you step backward? You're overzealous.
It's okay.
Who will be the last candidate?
- Bucheon's Shin Ji! - Dumb and Dumber!
The last candidate will be revealed.
Dumb and Dumber.
They're here to replace Jong Min and Bbaekga.
They come from Seoul National University.
- They're handsome. - Dumb and Dumber.
(Ta-da!)
(They're overzealous, too.)
(They have unusual characters.)
They look great.
All of them try too hard.
- All of them try too hard. - They're full of energy.
Please introduce yourself, Just Got Hired.
She looks very smart.
You don't have to step forward. Don't try too hard.
Look at that.
(Even when she steps back, she tries too hard.)
It's too much.
Why do you have to do that?
Hello. After three months of internship,
I got a regular employment eight days ago.
I'm Just Got Hired.
(She has bright energy.)
At the welcome party at work,
I sang Koyote's songs to bring up the mood.
At every team dinner, I'm like a karaoke machine.
It means so much to me...
to meet them, and I'm so happy to see them together.
To celebrate our meeting,
I'll sing the song in my own style.
(First Impression Song)
(Which song is it?)
(Oh, it's this song.)
(Koyote's dance song has been rearranged.)
("Meeting")
She's great.
(Shin Ji carefully sings along.)
Doesn't she sound like Lena Park?
(Her voice is full of emotions.)
(It speaks to your soul.)
(What is she...)
(trying to do?)
(I love her high notes.)
(We can see why she's a karaoke machine.)
She's amazing.
(We can see why she's a karaoke machine.)
(She mimics a pigeon.)
She's great.
(She did an unbelievably good job.)
It was so soulful.
- It sounded completely different. - It did.
If I were your boss, I'd make you sing.
She sounded like an American.
Right? It was very cheesy. subtitles ripped and synced by riri13
It was an American style.
Do you think she has an egg in her voice?
She has a lot.
It's full of eggs.
(She has an American-style voice full of eggs.)
Dumb and Dumber.
"If someone wonders about the nation's future,"
"tell him to look up at Gwanak."
Hello, I'm from Seoul National University Dental School.
I'm in charge of high notes. My name is Kim Sung Bo.
I major in mechanical and aerospace engineering.
I'm in charge of higher notes. My name is Kwon Sung Min.
(He's in charge of higher notes.)
We're huge fans of Koyote.
We applied as soon as we found out you were appearing.
- You guys are 23 years old. - They were 4 when you debuted.
We debuted about 18 years ago. How old were you guys then?
- You were probably 3 or 4. - When we were young,
there was a very famous song.
- Which one? - What is it?
The theme song of "One Piece".
I see, the theme song of "One Piece".
I'm sure all of you know the song.
- Koyote sang it. - Yes.
What's its title?
- "Our Dream". - It's "Our Dream".
- I see, "Our Dream". - Yes.
Is that what motivated you to apply to this show?
- Yes. - I see.
Both of us have always enjoyed singing female songs...
- since we were young. - Really?
Once, we sang So Chan Whee's song, "Tears", at a talent show at school.
We won the grand prize with it...
and got a great bottle of wine.
Can you guys sing that song in its original key?
Yes.
- Are you serious? - Yes, of course.
- Can you show us? - No, we can't.
Why not?
I can only sing high-pitched notes three times a day,
and he can only sing his extremely high-pitched notes twice a day,
- so we have to preserve... - You can't waste it.
- To do well in our performances, - He's right.
we haven't even practised today.
Well...
- He's very calculative. - So you guys are...
trying to conserve your energy for 2 or 3 performances.
That means you're determined to stay on until the final round.
Of course. Both of us have never failed in anything in life.
(We have never failed in anything.)
- Instead of "Tears", - Yes.
we'll sing "Our Dream" for you.
That sounds great.
- Please come forward. - We're actually going to raise...
the pitch of the song by three semitones. If you sing along,
you won't be able to hear our voices,
so we tuned it up to prevent it.
All right. Stop being so arrogant.
(Stop being so arrogant!)
They're going to tune up a female song by three semitones?
Do they belong to a comedy club or what?
(Goodness)
("Our Dream" by Dumb and Dumber)
This part has high notes.
(They're so good.)
(They have such powerful voices!)
(The dream Koyote instilled in their hearts when they were kids...)
(That dream is what made Dumb and Dumber come this far!)
(He's dancing according to the lyrics.)
(They keep singing extremely high notes.)
"One Piece"!
(These guys are still kids at heart!)
Well... I'm sorry,
but could we take these guys?
(Could we take these guys?)
- You want them, don't you? - Can we take them?
- You're impressed. - I want them on my team.
Gosh, that was amazing.
Tell us. Why do you guys look at each other when you sing?
Is there a specific reason?
That's how we stay connected. It's all about the feelings.
(That's how we stay connected. It's all about the feelings.)
I'm wondering what their mothers...
will say about this performance.
- I'm curious. - They'll think they're stressed.
I know that they tried to be funny in their performance,
but they're actually good singers.
Yes, of course. They sang such high notes.
We really like those guys.
- They really want you guys. - We'd love to team up with them.
Don't you guys like DJ DOC?
- Do you like them? - We're fans.
Do you guys know "I'm a Guy Like This"?
- Of course. - I'm a guy like this
You better crawl
(We like how his mouth moves, too.)
- Come over here. - Come here, guys.
- Shake it, shake it - Come here.
That's it! It's awesome!
Why do you do that with your face?
- Why are you guys there? - What's up with your face?
You guys should've applied to be our partners!
(We'll certainly make it to the finals!)
Everyone. You may not believe this, but these guys graduated early.
You graduated high school early, right?
Yes. He graduated early from a science high school.
- You went to science high school? - Yes.
And you used to sing like that there?
Frankly, I can't even believe that you go to Seoul National University.
If you can't believe us,
we can do two-digit multiplication without using a calculator.
- Seriously? - If you give us numbers,
- we'll tell you the answer. - Say random numbers.
He's saying they can do two-digit multiplication.
- We don't know, though. - We wouldn't know the answers.
- We won't know the answers. - It'll be pointless.
- How will that work? - We'll have no idea.
- Well... - We won't know the answers.
Our production team has a calculator.
What is 74 times 56?
It's impossible to solve it.
4244.
- Is it the correct answer? - 4244.
- They're saying it's wrong. - Oh, sorry. It's 4144.
- You got it wrong. - The first attempt failed. Next.
What's 12 times 97?
1164.
- Oh, my! - Did he get it right?
(Oh, my!)
- That's incredible. - Do you even know the answer?
(Do you even know the answer?)
- You're impressed as he answered? - He answered right away.
He can say any random number right away.
His answer was correct, though.
That was so impressive. Please give him a big hand, everyone.
(Koyote's Fantastic Duo candidates possess a wide variety of charms.)
Let's meet Nonhyeon's Single Lady now.
I can tell that she's no ordinary lady.
When Just Got Hired was singing,
she kept moving as if she was shooting a music video.
- She made a dove with her hands. - Yes, she made that hand gesture.
I was so surprised when I saw that.
Hello, everyone. I'm a free spirit who is enjoying her single life.
I'm Nonhyeon's Single Lady, Jeon Hyang Ki.
(She certainly oozes a carefree vibe.)
Are you staying single on purpose?
Well... I love myself more than anyone else in the world,
- so I like to focus on taking... - I can see that.
care of myself as opposed to taking care of other people.
Ha Neul, you seemed very interested in her earlier.
I'll give you a chance to ask her questions.
I don't have any questions for her.
(I don't have any questions for her.)
I don't have any questions for her.
(Why did he lose interest in her?)
Ha Neul, what changed your mind?
This is just what I think.
I agree that loving oneself is important,
but being with someone who loves oneself too much is exhausting.
- He's so bluntly honest. - Hence, I'll give up.
I see.
- All right. - Why are you sulking?
He fell in love alone, and he's sulking now.
You probably haven't met the right guy yet.
Just so you know, Jong Min is a great guy.
I may not be showing it, but I'm very nervous right now.
Who's making you nervous?
I'm a huge fan of Jong Min.
(I'm a huge fan of Jong Min.)
- Seriously? - Yes.
- Do you really mean it? - I really...
- Are you serious? - like him a lot.
- Yes. - Even her type is a handful.
No. I like guys who are kind-hearted and gentle.
- You like girls who can cook, no? - Yes, that's right.
My nickname is Jeon Jang Geum.
- Oh, really? - She is Jeon Jang Geum.
That was random.
I'm sorry, but I have a question...
for Nonhyeon's Single Lady. You said you're taking time off from work.
- Do you have quite a bit saved up? - I'm curious, too.
Yes, I have enough savings.
There you go, Jong Min.
- What do you say? - Jong Min.
You won't really have to work.
What should we do? Ha Neul is suddenly interested in her again.
Will Koyote disband on this very stage today?
We're definitely like Cupid today.
My life has been very tough, so I've decided to be totally open.
(I'm totally open now.)
- I'd like to meet everyone. - I see.
(Will she be a good singer?)
(1:3 Random Competition)
(One of the most famous dance groups of Korea,)
(Koyote, will pick their fourth member through this!)
(Amongst the three energetic teams,)
(which one will win Koyote's heart?)
All three teams are on stage now.
Just Got Hired.
Bbaekga, who is known for terrible pronunciation,
called her name.
Nonhyeon's Single Lady.
(Nonhyeon's Single Lady)
Dumb and Dumber!
(Dumb and Dumber)
Guys, be careful!
- I love them. - We'll get along with them so well.
- Shin Ji. - Yes.
Tell us how you'll be selecting your Fantastic Duo partner.
I want the candidates to shine more than me.
I'll cater to them, but I want someone whom I can rely on.
That's how I'll judge the candidates.
- All right. - Yes.
Music, please!
This song is difficult to sing.
("Genuine" by Just Got Hired, Single Lady and Dumb and Dumber)
(They have to sing high notes while dancing and charming the audience!)
- In 1, 2, 3. Go! - In 1, 2, 3. Go!
(You're about to watch an over-the-top Random Competition!)
(The dance battle starts.)
(That's hilarious.)
(I feel faint.)
(Their enthusiastic performance left the audience in shock.)
Yes, baby!
Dumb and Dumber.
DJ DOC became your fan.
- This is unbelievable. - DJ DOC...
loves you more than any other female contestants.
Can you come here?
What was...
that dance?
What was that?
You can find it by searching "separating-neck-and-body dance".
Did you learn it from a video?
(It's a whole new dance learned from a video.)
(Trying too hard)
(I love them.)
I love these guys.
- Comedians do it a lot. - It's hilarious.
They're full of charms.
- Did you teach yourself? - They're hilarious.
I practised a lot.
- It's not easy to teach yourself. - It isn't.
You did an amazing job.
- It's unbelievable. - It is.
What was this dance?
I learned it from the internet, too.
Because he's so smart, he can learn anything.
You're a fast learner.
(They learn things too fast.)
(This all started from one internet search.)
- He must have taken classes. - He's amazing.
- He must have been in a club. - I was.
- Jong Min. - Yes.
I think they're neck and neck.
Please come here.
It's not easy to look this vulgar.
(Shocked)
He threatened Jong Min.
Not many people can threaten me.
You looked very normal.
(Jong Min looked normal.)
We want them.
- It's unbelievable. - It's unbelievable.
What do you want to be when you graduate?
I want to be a dentist.
It's hilarious.
A dancing dentist.
You want to be a dentist.
He's so attractive.
He is.
Who could trust you as a dentist?
Who could?
If he didn't make that funny face,
wouldn't you think he's a great dancer?
That's impossible.
It's impossible?
He's Seoul National University's Kim Jong Min.
Seoul National University's Kim Jong Min.
Please go back to your position.
- Bbaekga, pull yourself together. - He's crying.
- Is his shoulder dislocated? - Why are you crying?
I think he's crazy.
You shouldn't say that.
"Crazy" doesn't always mean something bad.
Seoul National University is changing so fast.
(Seoul National University is changing.)
We've been focusing too much on those two.
What did you think of their performance on the whole?
- They're all capable of high notes. - That's right.
I think all of them will do a great job in the finals.
- They're all great. - Yes.
What are you going to sing in the finals?
- "Sad Dream". - "Sad Dream"?
The important thing is...
I'll be singing without Jong Min...
or Bbaekga.
You have to find someone who can replace them.
It's hard.
Let's hear the panel's opinions.
Please put on the stickers.
(Wait.)
After enjoying their performance so much,
no one voted for Dumb and Dumber.
Thank you for your performance.
- You're so cold. - It's a different matter.
Although all three teams are a bit too much,
if I have to choose...
someone who can do a good job in the finals,
I'll choose Just Got Hired.
- But... - The others...
should have fun at home or at clubs.
- At home? - Also,
the Seoul National University team should...
focus on their studies...
for the future of this country.
Being funny doesn't mean being not serious.
That's why I...
On other music programmes,
we won't be able to see them.
- We won't. - Right?
We can only see them here.
Imagine...
them singing with Shin Ji in the finals...
- against those two... - Exactly.
over there.
(Will Dumb and Dumber compete against those two?)
My opinion is the complete opposite of Jang Hoon's.
Innovations start from shock.
- I mean it. - That's right.
Has any other applicant...
won the audience's hearts like them?
(All developments start from innovations.)
("Innovation distinguishes between a leader and a follower.")
("If one wonders about the future, tell him to look at Gwanak.")
(The dance innovation started from two men.)
(It's time to innovate high notes.)
(From ordinary high notes to the high notes of our dreams)
(The final stage of the high-note innovation is...)
(the shocking, dreamy high notes.)
(Who's today's best innovator?)
You can have a discussion.
- Leave your microphone here. - Leave it here.
You shouldn't have your microphone with you.
(Depending on their focus, their choice will be different.)
Koyote, if you have decided who will be your fantastic duo,
please push the button.
Just Got Hired,
Nonhyeon's Single Lady...
and Dumb and Dumber.
Unlike our expectations, the opinions differed a lot.
By doing an unexpectedly good job,
Dumb and Dumber gave Koyote a headache.
Nonhyeon's Single Lady with stable singing skills,
Just Got Hired with her powerful high notes...
and the hilarious Dumb and Dumber.
Who won Koyote's heart?
Please show us.
Who is it?
(Just Got Hired)
Just Got Hired was chosen.
How do you feel? You must have been worried.
Those two older guys did a great job.
I was so nervous.
I'm sorry, but they're not older than her.
- He's younger than you. - Is he? I see.
- He's younger? - Yes, he is.
Work is nowhere in my mind right now.
I'm so happy that I'll be singing with Shin Ji.
Great. Congratulations.
Tell us why you chose Just Got Hired.
She reminds me of myself when I was younger...
immediately after I debuted.
- Please elaborate. - She sings high notes fearlessly...
and is not afraid to make blunt remarks.
I'm drawn to her because she reminds me of my younger self.
I think that she'll be able to energise and encourage me.
(She'll energise and encourage me.)
Dumb and Dumber, how do you guys feel?
We experienced failure for the very first time today,
- and it was very suspenseful. - I see.
When we were kids, we used to listen to the theme song...
of "One Piece" while watching the animation after school every day.
The song helped us repress the urge to skip classes...
and motivated us to focus on studying.
We have huge respect for all members of Koyote.
This was such a great experience for us.
- Thank you. - Thank you.
(All three teams flaunted their charms.)
All right.
I can see how disappointed DJ DOC is.
They keep saying, "They should've come to us."
The opportunity is gone, though.
(Is it really gone?)
(They still have a chance.)
(Everyone is shocked...)
(and scared.)
(Don't let them bewitch you.)
(Dumb and Dumber will show you...)
(how wild they can be!)
(Mad Max: Fury Road with Dumb and Dumber, coming soon)
All right. The legendary chapter of Fantastic Duo is about to begin.
Everyone,
we're going to find Jeon In Gwon's Fantastic Duo partner!
(Let's find Jeon In Gwon's Fantastic Duo partner!)
(Everyone has been waiting for this!)
Hello.
(Hello)
He said hello to us again.
I have a question for him.
His hair looks so healthy and shiny even though it's very long.
How do you take care of your hair?
There's a hair salon in my neighbourhood.
- I go there... - Yes.
because the owner takes great care of me.
(The owner takes great care of me.)
- The owner. - You must be a regular customer.
- She must take awesome care of him. - What does she do for you?
- He's a regular there. - Tell us.
She washes my hair thoroughly.
After that, she brushes my hair carefully...
and ties it in the way I like.
I like it right in the middle. I'm a bit of a perfectionist,
so I like my hair to be tied right in the middle of my head.
- I see. - What do you mean exactly?
I touch this side then the other side...
and tell her to do it again if it's not perfectly centred.
- I'm a perfectionist. - I see.
So this is your first time on a music variety show...
as well as on a competition show, right?
- Yes. - Right.
Yes, it's my first time.
You understand the rules, right?
Yes, I do.
Good.
Even if your score is lower than that of the younger musicians,
it won't bother you, right?
Well, it'll bother me a little bit.
(It'll bother me a little bit.)
(We can never predict his answers.)
He's honest.
- He's so honest. - He really is.
- Right. It'll bother you. - Yes.
I don't want to let Do Hyun beat me.
(I don't want to let Do Hyun beat me.)
"I don't want to let Do Hyun beat me."
Do Hyun, you look very uneasy right now.
He just uncrossed his legs.
I'd also like to win.
(I'd also like to win.)
- This must be the rock spirit. - "I don't want to lose, either."
You probably weren't expecting to hear that.
He's like that.
(He's like that.)
By the way...
(Watching fights is so amusing.)
Doesn't he have to beat us to be able to compete against Do Hyun?
- He probably couldn't see you guys. - I see.
- We can understand that. - Yes.
(Just go over there and play, guys.)
You deserve the throne.
The song you chose for the preliminary round is "Don't Worry".
So many people are in love with it these days.
You wrote it yourself, right?
- Yes, I wrote it. - Yes.
When did you write it?
- In 2004. - I see.
(He'll tell us how "Don't Worry" came into being.)
After my divorce...
(After my divorce...)
(Everyone is flustered.)
After getting divorced, I felt as if I had lost myself.
Please don't get divorced. You'll lose yourself.
I wanted to turn my story into candid lyrics.
"Sing for the person who left you".
"I can tell you that I loved you with no regrets".
After I wrote the lyrics, I felt better.
So you wrote this song while going through a rough patch.
Yes. It was the most difficult time of my life.
And it has become a song that gives us hope and consoles us.
I bet many people think that it's Lee Juck's song.
It was used as a soundtrack in a drama.
Thanks to him, I hit the jackpot.
"I hit the jackpot."
I haven't heard that expression in so long.
I'll give you a chance to say a few words to Juck.
Juck. I know I thanked you when you called me a few days ago,
but I actually wanted to say "thank you" five times at least.
You should say it four times now.
Let's talk soon. Call me.
(Let's talk soon. Call me.)
- You want him to keep calling you. - Yes.
- Have him call you four times. - Exactly.
I must say, that was so different.
"Call me four more times."
(The pride of Korean music)
(His existence alone is history in and of itself.)
(His unique voice...)
(made so many people idolise him.)
(The legend of Korean rock music)
(Jeon In Gwon)
(He came to Fantastic Duo!)
Hello.
I'm Jeon In Gwon.
I'll be looking for my singing partner.
Hey!
(Let's say "hey" together!)
Rock and roll, baby! Yes!
Don't worry about anything.
Hey!
("Don't Worry" by Jeon In Gwon)
Oh, my. I love this song.
(In Gwon always wears sunglasses when he sings.)
(You must wear sunglasses to become his partner!)
(Two-Faced Professor)
My gosh!
(I have to wear sunglasses to sing with you, In Gwon.)
(You also have to have a beard!)
(Ssangmun-dong Beard)
(You have to be In Gwon's fan, as well!)
(The news that he'd be on Fantastic Duo...)
(made all of his avid fans gather in a heartbeat.)
(Amongst his fans...)
(who sing passionately with deep admiration for him,)
(we spot one of his greatest fans!)
(Rock and Roll Baby, Yoon Do Hyun)
(Thanks, Do Hyun.)
This song contains a message...
I want to give to myself.
(He wrote it to console his broken heart.)
(It's a message for myself who is having a long, hard day.)
(Gangnam Magazine)
(Running Mover)
(This song comforts us...)
(and gives us the strength to get through the day.)
(In Gwon gives them hope,)
(and they respond in their utmost sincere voices.)
He looks like Cho Sae Ho.
(Brave Cho Sae Ho)
(Songdo's Street Food Vendor)
("I couldn't give up even though I felt as if it was all over for me.")
("I shall look up in the sky and start afresh." Jeon In Gwon)
When you sing this song,
does anyone specific come to your mind?
Before it gets too late,
sing this song for that person.
My baby Na Jin, let's meet soon. I love you.
(My baby is my everything.)
(My father is my compass.)
(My twin brother is my forever soulmate.)
Sweetie.
I love you!
(My beloved girlfriend makes me smile.)
(You're my companion.)
(My husband is always on my side.)
- Thanks for everything. - Don't mention it.
(Thanks for everything, Honey.)
(My baby, you're so precious.)
(Deulgukhwa, you're my idol.)
He's my idol and hero.
I'd love to hear his voice as often as possible.
I'll always be rooting for you.
In Gwon, you're on television after staying away from it for so long.
I'm already very much looking forward to it.
I'll be rooting for you.
Jeon In Gwon is a true musician.
You still have it in you.
Your voice is more beautiful now than it was back in the days.
I want you to stay healthy forever.
I'll follow in your footsteps.
(Jeon In Gwon is the living legend of Korean music.)
(His songs became our hope.)
Wow.
- Do you want to sit here? - It's so beautiful.
(His songs became our hope.)
(Video provided by FC Seoul)
It's so amazing.
(Even if life tries to fool you,)
(don't worry.)
(These are the fantastic duo contestants.)
(Only three will be standing on stage.)
(Anyang Housewife)
(Her voice goes well with In Gwon.)
(Her voice sounds so nice.)
(You're a good singer. You should sing with your husband.)
(Brave Cho Sae Ho)
(You really do look like Cho Sae Ho. Your voice is so nice.)
(You're like a cuddly bear. You're good at singing, too.)
(Excellent high notes. I hope you become his fantastic duo.)
(I Love Deulgukhwa)
(I got goosebumps. Your voice is so nice.)
(Baby Firefighter)
(I vouch for you. Good luck.)
(Thank you for your service. Have a great weekend.)
(You're such a good singer. I hope you do well.)
(Songdo's Street Food Vendor)
(You have such a unique voice. It matches the song well.)
(I really hope he gets picked. I want to hear his voice more.)
(What a unique voice. I want to keep listening to him.)
(Two-Faced Professor)
(You look and sound like In Gwon. I wonder how you'll look with him.)
(Your voice goes well with the song. You're a rocker.)
(Sunglasses and a ponytail? You're In Gwon himself.)
(I kept imagining the two of you together on stage.)
(The song fills the studio.)
(Let's all...)
(sing together.)
(Tell me that you dreamt without any regrets.)
Let's all sing together.
Let's dream of singing.
(Hey)
(Who will be Jeon In Gwon's fantastic duo?)
(You can participate via app "Everysing".)
- Jeon In Gwon. - Jeon In Gwon.
- Yes. - Jeon In Gwon.
I felt like it had so many life stories.
It was like a drama.
The video of a team singing at a soccer field went viral.
- Have you seen it? - Yes.
I even went there to sing.
When a song is sung by so many people...
- What should I say? - It's touching.
- It's more than just a song. - Yes.
How did you feel while watching that video?
It's hard to imagine.
It's so amazing.
I really enjoyed it.
It's a song I wrote, but aside from it all,
you can see how much people like music.
(He's moved by how much people love music.)
I actually participated in all seriousness.
- You're not in the top six. - No, I'm not.
(Celebrities don't get a free pass here.)
- You were cut in the preliminaries. - I'll work harder.
As for Songdo's Street Food Vendor,
his face looks as though he has a story.
- He looks like it. - Yes.
It looks like his business isn't going well.
(Is he sad because of his business?)
He's not very happy.
- Should he close the business? - He's considering it.
His face says that he barely sold half.
I feel sorry for him.
In the middle of all this,
both Do Hyun and I know Two-Faced Professor.
(They know Two-Faced Professor?)
- He's a pastor. - What? Yes.
- Do you know him? - Yes, yes.
- He's our pastor. - Who is he?
It's not like him to appear on something like this.
- No, he would. - Really?
He's a professor and a pastor.
He has a passion for rock music.
He really wanted to do it, but I didn't know he could sing.
- I see. - Personally,
I think you should communicate amongst different generations.
That's why I think...
- I Love Deulgukhwa should come. - I Love Deulgukhwa.
We should see what happens. Don't you think so?
She has a good tone and she sings well. She's beautiful, too.
It looks like she also draws. She should give it to him as a gift.
- It'll be memorable. - She has so many talents.
- Yes. - So many.
Do Hyun, who do you expect to see today?
I think they have to be more than just good.
That's why I Love Deulgukhwa should come out.
Your answer is based purely on her singing talent, right?
- Do you agree? - That's what he would want.
Yes, I agree.
(I completely agree.)
I want Brave Cho Sae Ho to come.
I want to see how similar he looks.
(I'm curious to see his face.)
Since In Gwon is so charismatic,
I think he'll make things lighter.
It'll be fun.
(Who will be the winner?)
Who is it?
Brave Cho Sae Ho?
- I Love Deulgukhwa. - I Love Deulgukhwa.
I Love Deulgukhwa.
- I Love Deulgukhwa. - Songdo's Street Food Vendor.
- I Love Deulgukhwa. - Let's go, Brave Cho Sae Ho.
- I Love Deulgukhwa. - I Love Deulgukhwa.
- I Love Deulgukhwa. - Two-Faced Professor.
Jeon In Gwon's first fantastic duo contestant.
Here it is.
Brave Cho Sae Ho.
Sae Ho!
Brave Cho Sae Ho, Park Joon Yeong.
Great.
With Cho Sae Ho's face, he's full of emotions.
He's ready to make us cry with his voice.
- He looks like Sae Ho. - He's a doppelganger.
My goodness.
(They're identical.)
- My goodness. - You guys look the same.
Jeon In Gwon's second contestant.
Who is it?
- Anyang Housewife! - I Love Deulgukhwa.
I Love Deulgukhwa. Two-Faced Professor.
- Baby Firefighter. - Food Vendor.
Food Vendor.
Here is Jeon In Gwon's second contestant.
It's Two-Faced Professor.
It's Two-Faced Professor, Jeon Byeong Cheol.
He's the second contestant.
He has a devoted style and a voice who turns into a professor.
It's Two-Faced Professor, Jeon Byeong Cheol.
Here is Jeon In Gwon's final fantastic duo contestant.
I Love Deulgukhwa.
(Songdo's Street Food Vendor)
(DJ DOC is upset that all the contestant are men.)
He'll make us tear up on this fall evening.
He carries food and music on his truck.
It's Songdo's Street Food Vendor, Jung Hyun Goo.
Please come to the front of the stage.
(These three are charismatic.)
(In Gwon's fantastic duo will be picked from them.)
(Bitter)
Are you upset because...
(Is In Gwon disappointed?)
I Love Deulgukhwa isn't here?
It can't be helped.
Songdo's Street Food Vendor.
Hello.
I run a food truck at the night flea market.
(He's a popular food truck guy.)
I'm Songdo's Street Food Vendor, Jung Hyun Goo. Nice to meet you.
What do you sell?
My food truck sells cocktails.
Do you sing in your truck?
Our truck's concept involves music as well.
I really enjoy working.
(A cocktail also gets you a musical trip down memory lane.)
(He's happy to sing at work.)
If I'm able to sing freely with music and the food truck,
I think that's a wonderful life.
- That's what I think. - That's amazing.
(Jeon In Gwon is his idol.)
I have a tendency to worry a lot.
I worry a lot.
When the day is over, I meditate.
Another thing I do is listening to In Gwon's music...
for spiritual healing.
Your songs console people like me.
I hope you'll keep your health in check...
and sing for a long time...
to leave behind a lot of great music.
(He's thanking In Gwon...)
(for being consoled by his music.)
("After Love" by Songdo's Street Food Vendor)
You can feel the sadness in his voice.
(With his unique voice and face expression,)
Thank you.
(he made a strong first impression.)
- He's really good. - Really?
I could tell that he's practised very hard.
Have you practised a lot?
For me, In Gwon was like a textbook.
That's probably why he thought it was good.
Please introduce yourself.
Hello.
I'm the dean of Christian education...
at Asian Center for Theological Studies and Mission.
(What is he doing?)
I'm Two-Faced Professor. My name is Jeon Byeong Cheol.
You give a gentle impression.
I heard you know Do Hyun.
Yes.
We're really close.
You're finally here.
He is full of talent.
- Has he always been so talented? - Yes, he's very talented.
I also didn't expect to...
meet the deacon here.
Deacon?
Is he a deacon?
Yes, I'm a deacon.
When I had a pastoral visit in the US,
his band was called Yoonband, not YB.
Park Tae Hee plays a bass guitar in the band and he's also a deacon.
(Deacon Park)
He came to the church I was at...
and asked me to pray for their band.
He was especially concerned about Do Hyun, the lead vocalist.
So I was praying for them.
After that, the drummer of the band, Kim Jin Won...
was baptised by me.
(His baptismal name is Whiplash.)
It seems like he played a very important role for YB.
I'm spiritually the sixth member of YB.
So, you didn't know he was so good at singing.
I've never heard him sing.
He's heard of sermons only.
I remember thinking he has a good pronunciation at the sermons.
If you're that close to him, you should've appeared on his episode.
Why did you audition for In Gwon's duo partner?
That's strange indeed.
I'm a huge fan of In Gwon since I was a little boy.
(He's been respecting In Gwon since he was very young.)
When I heard In Gwon is going to be on Fantastic Duo,
my heart started fluttering.
Still, I wasn't brave enough to apply for the audition. But then,
one of my best friends said I should try and sing for the youth.
His encouragement led me here.
I like Do Hyun,
but I want to sit on the throne with In Gwon.
I'll drag him down.
Friendship has nothing to do with the competition.
(Competition between a minister and a believer is uncommon.)
My goodness.
Why don't you get the start on Do Hyun?
(Here comes Professor Jeon's first performance.)
("As I Live" by Two-Faced Professor)
(He sings of the hope with his plain voice.)
(It was a sincere and an impressive performance.)
Thank you.
(It was a sincere and an impressive performance.)
His voice is clearer than I imagined.
He's also a good singer.
(Two-Faced Professor is a good singer.)
Still, Police Jo Star is way better than him.
No matter how good he is, Do Hyun thinks Police Jo Star is better.
Sir, please pray for our victory.
He's busy praying for himself.
Isn't that a minister's job?
Which one would you like to pray for?
- Would you pray for yourself? - Since 2007,
- You should pray for me. - I've been praying for his concert.
Today, I have to sing with In Gwon,
so I won't pray for him today.
- Sir. - But he's a minister.
- Sir. - I'm really desperate.
Before you pray,
you should be chosen first.
(You should be chosen first.)
I run a bar in Guri in Gyeonggi Province.
I'm the brave owner, Park Joon Yeong.
Nice to meet you.
I hear that I look like Cho Sae Ho...
at least three times a day from the customers.
You must know how to impersonate Sae Ho...
since so many people tell you that you look like him.
I can impersonate Sae Ho mimicking Whee Sung.
That sounds good.
- Of course he can do it. - He must've practised it.
I even thought of the marriage with you
(Singing)
(He looks exactly like Sae Ho.)
- His face looks the same. - He's good.
- His face looks like Sae Ho's face. - He's good.
You named yourself "Brave Cho Sae Ho".
Why do you call yourself brave?
There was an affair of bloodshed in Guri this spring.
A man gets arrested in front of a traditional market.
Around that time, there were similar cases in Cheonho-dong and Gangnam.
In my city, the victim was my friend.
The criminal ran away.
Before police started searching, we started looking for him.
In the end, we got him with bare hands.
We beat him like this.
- I smashed his neck. - His neck?
We beat him and handed him over to the police.
I even received a letter of appreciation from the chief police.
You're a brave citizen.
Yes, for catching an attempted murderer.
Was it a random street assault?
- Yes. - Goodness.
It sounds easy when we hear it, but it must've been very difficult.
You must've been really scared.
I didn't even think about that at the moment.
Because it was my friend who got hurt,
I thought I must catch the criminal.
When I think back now, it's a very scary situation.
If the criminal was carrying a weapon,
- I could've been... - You could've been hurt too.
Yes, I could've been the second victim.
Is your friend safe now?
Yes, he's recovering.
- I'm happy to hear that. - He's a lot better now.
(The brave man has to be even braver for the First Impression Song.)
("Turn Around" by Brave Cho Sae Ho)
(His compassion toward music was hidden behind his face.)
(His voice is as bold and clear as he is brave.)
(He unzips the top.)
(He's good.)
(His First Impression Song was clear and simple.)
It seemed like you were choked while singing.
(He seemed he was choking.)
- He unzipped his top. - You can unzip more.
I'll unzip it a little bit.
(All three of them are obviously good singers.)
(Communication with In Gwon will be the key to success.)
(It's going to be one of their only chance to sing with In Gwon.)
(They're going to fight over the chance.)
(What would In Gwon be thinking about this competition?)
All three of them are now ready.
I'd like to give points to someone...
who has a gut and a powerful voice.
I see. I hope you keep that in mind.
Let's begin the Random Competition. Queue the music, please.
("Don't Worry")
(Who is going to win In Gwon's heart?)
(I loved you without regret)
All right.
(In Gwon's message moves people of all ages.)
Wow.
That puts an end to this.
- It is the end. - My goodness.
It was the first time on Fantastic Duo...
for the audience to join in.
I felt apologetic listening to this while sitting down.
Wasn't it the first time everyone sang along in the preliminary round?
It is.
The only other song that people can sing along like this...
- is the national anthem. - You're right.
If everyone is to sing exactly in sync like this...
That's right.
Since you need to know both the lyrics and the melody.
The first after "Arirang".
I found that In Gwon wouldn't look at the singers during the song.
He only focused on the music.
I admire the fact that he listened so courteously...
to the three candidates' singing.
- He only focused on their voice. - Yes.
Which song will you sing in the final round?
"Only That Is my World".
("Only That Is my World" is the song for the final round.)
Please take in to consideration that the song is "Only That Is my World",
when making your decision.
Songdo's Street Food Vendor has 7 votes and Brave Cho Sae Ho, 3 votes.
No one has voted for Two-Faced Professor.
(The pastor's fall is shocking.)
As an ordinary person, I can see that...
Brave Cho Sae Ho and Two-Faced Professor sing very well.
However it's true that Songdo's Street Food Vendor is much skilled,
He's out of their league?
Another thing I want to point out is that...
the person that best accords with the message of hope and...
condolence In Gwon wants to send out to the youth...
is Songdo's Street Food Vendor.
Is it similar to the theory about the eggs Jong Min suggested earlier?
I don't know about that.
Jong Min, how about it?
- He does have the eggs. - He does, right?
I've practised singing for 15 years now.
- You've been practising? - Yes.
Despite the fact you've released so many songs.
I can do only one part.
I can't ever seem to surpass...
Shin Ji's born talent.
I see.
That fellow.
Songdo's Street Food Vendor has that in the high notes.
(Songdo's Street Food Vendor is born to sing high notes well.)
Is that what you're going to talk about all day?
(He keeps mentioning the eggs.)
Do Hyun, how about you?
Honestly, I feel that they're all lacking.
(He criticises all.)
Brave Cho Sae Ho doesn't...
seem to have a singing style fit for rock.
He's blunt.
(He has a beautiful yet soft voice.)
(His voice suits ballad songs.)
(His voice doesn't suit the song.)
Two-Faced Professor seems to like In Gwon too much.
- He keeps copying In Gwon. - Mimicking his song.
Yes.
(As he is a big fan, he mimics In Gwon,)
(but that might only leave him as a mimic.)
- He is blunt. - That's not what we want to hear.
That's too harsh.
I thought he would show us something more unique.
- You were disappointed. - He should have sung in his voice.
He's sulky because he didn't pray for him.
Songdo's Street Food Vendor did sing the best among the three.
However, I could see that he kept obsessing over the high notes.
(He's greedy about the high notes.)
(Songdo's Street Food Vendor's high notes were moving.)
(He does sing well.)
He's not as good as Police Jo Star.
(He's not comparable to Police Jo Star.)
(One needs to sing the high notes powerfully.)
- He seems to want to win. - I see.
That's what he thinks.
(That's what he thinks.)
That's your opinion.
All right?
(In Gwon is straightforward.)
(In Gwon.)
In Gwon, if you have made your decision,
please press the button to choose your fantastic duo.
Please press the button.
Brave Cho Sae Ho.
Two-Faced Professor.
Songdo's Street Food Vendor.
Which candidate has moved In Gwon's heart?
Please press the button.
Did you press the button?
He has.
Who is it?
Many of the people rooted for Songdo's Street Food Vendor.
(Many people support Songdo's Street Food Vendor.)
There were many who supported Brave Cho Sae Ho.
Two-Faced Professor was complimented on his singing.
Who will be In Gwon's fantastic duo?
(Next week, in a friendly atmosphere,)
(the race that is yet to start will begin.)
(The two rockers get ready.)
("Please" by Jeon In Gwon and Yoon Do Hyun)
It was not at all fun.
Watch out.
(He's bad at livening up the mood.)
(Korea's most cheerful singers.)
("I'm a Guy Like This" by DJ DOC)
(They dominate Fantastic Duo.)
(They overcome the fear of competition.)
("Bimong" by Shin Ji and Just Got Hired)
I nearly fell asleep.
I never knew it would be this nasty.
(We will compete only with talent, not by having fun.)
("Blue Whale" by Yoon Do Hyun and Police Jo Star)
You should give up.
I think you're acting thoughtlessly.
(They're making the mood suffocating.)
(Who will survive in this tough competition?)
(Coming soon next week)
Who will be In Gwon's fantastic duo?
Songdo's Street Food Vendor.
(Songdo's Street Food Vendor becomes In Gwon's fantastic duo.)
As everyone expected.
(You listened to my advice.)
I didn't even think of the final performance.
I just wanted to give it my best.
I didn't expect to get picked.
I think that by selecting me,
In Gwon is telling me that I'm headed the right way.
Thank you so much.
All right.